新型コロナウイルスの感染が続き、皆さんも大変な日々を過ごしておられるかと思います。「気晴らししたい」、この空気を「ぶっとばしたい」と思っている人も多いかと思います。そんなとき、ふと気になった言葉。「『ぶっとばす』の『ぶっ』って、何なんだろう……」。
調べてみました。何と、驚くべきことがわかりました。
「ぶっとばす」。漢字で書くと、「打っ飛ばす」という表記なんです。「ぶっ」は「打っ」と表記されます。
「は？ そんなアホな」と思った方、パソコンなどで一度、文字を打ち込んでみてください。変換の候補に出てきます。
「ぶっ」が冒頭にくる言葉は他にもたくさんありますね。「打った切る（ぶったぎる）」「打っ千切り（ぶっちぎり）」「打っ付け（ぶっつけ）」「打っ倒れる（ぶったおれる）」「打っ通し（ぶっとおし）」「打っ飛ぶ（ぶっとぶ）」「打っ放す（ぶっぱなす）」……。
なぜ「打つ」が「ぶっ」なんでしょうか？
人を殴ったりする表現に「ぶつ」という言い方がありますね。有名なアニメのシーンで「親父にもぶたれたことないのに」という主人公のセリフもありました。
新明解国語辞典（三省堂）で「打っ（ぶっ）」を調べてみました。すると……『（接頭）〔東部方言〕（1）「ぶち」の口頭語形。「―こわす」（2）勢いよく…する。「―倒れる・―飛ばす」』とありました。
そして「ぶち」には『「打ち」（接頭）「打ち」の（強調した）口頭語的表現。（中略）［下に来る動詞の語形によって「ぶん…」や「ぶっ」…ともなる』とあります。
