ブルーグラスミュージシャン・谷五郎と田名部真理が兵庫県のオススメ情報・旬の話題を分かりやすく愉快にお伝えします！
注目の人物・出来事・新鮮なネタ、ゲストを交えて楽しいトークでお届け。
毎週火曜日、親しみやすい語り口で情報に敏感な消費者へ向けて発信します。
このコーナーでは、暮らしに“温かい”をプラスする
インターネットショップ「+NUKUMORI（プラスぬくもり）」から、
ひとつひとつ手作りで作られた、おいし～いスイーツや雑貨をご紹介します。
今日ご紹介するのは・・・「 こども用手作りマスク 」です。
綿100％、ダブルガーゼで作った、子供用のマスクです。
入学、進級前のこの時期に、かわいいデザインのマスクはいかがでしょうか？
この商品は、スイーツ＆雑貨のインターネットショップ「+NUKUMORI（プラスぬくもり）」で販売しています。詳しくは、インターネットで「プラスぬくもり」と検索してください。
そして、今日は、ご紹介した「 こども用手作りマスク 」をお一人の方にプレゼント
します。
ご希望の方は、おところ、お名前、電話番号を書いて、
メール tani@jocr.jp FAX 078-361-0005 はがき〒650-8580
ラジオ関西 「谷五郎の笑って暮らそう・プラスぬくもりカフェ プレゼント希望」と
書いてお送りください。なお、当選は、発送をもってかえさせて頂きます。
ご応募お待ちしています。
『 翻 訳 と 日 本 の 近 代 』
丸山真男
加藤周一
岩波新書
日本の近代化にあたって，社会と文化に大きな影響を与えた〈翻訳〉．何を，どのように訳したのか．また，それを可能とした条件は何であり，その功罪とは何か．活発な言論活動を続ける評論家の問いに答えて，政治思想史研究の第一人者が存分に語る．日本近代思想大系『翻訳の思想』（1991年刊）編集過程でなされた貴重な記録．
株式会社アイエムオー 代表取締役で、熟成蜜芋専門店芋屋 ＨＵＧオーナーでいらっしゃる、野元篤志さんにスタジオにお越しいただきました！
HUGは、20種類以上の芋を取り扱っている、
関西では1番の品ぞろえのお店！
2月21日から24日までの4日間開催されたイベント、
「全国やきいもグランプリ2020」で、
5万人ものお客さんに食べてもらい、投票の結果、日本一に輝きました！！
今日は、そんな日本一の焼き芋屋を営む野元さんに、そのイベントで出されていた、日本一に輝いた『シルクスイート』をお持ちいただきました！
野元さんの焼き芋へのこだわりは
品種ごとに焼き方を選択しているので、芋は皮ごと食べて欲しいです。
ケーキ用のオーブンで低温でじっくり焼いて皮が焦げないよう気をつけていたり、
石焼にすると石の接地面が焦げて硬くなるので、色々試した結果この焼き方にたどり
着きました。オーブン以外にも壷焼き用の壺を２つ置いて、寒くなると壺で焼いたりもして
います。
焼き芋の専門店って、関西には、なかなか無い…！
そもそも、焼き芋専門店をオープンした経緯は
趣味で技能造園師の国家資格をとった時のことでした。
土作りの勉強をして、農業に興味が出て、父親の小さな畑で芋を育ているうちに芋に
魅せられ、焼き芋専門店をすることになりました！
焼き芋の魅力は
・芋の品種によって食感や味、香りがぜんぜんちがうのでおもしろい。
・品種が同じでも農家さんや、土、肥料によって食感や味も変わってくる。
・芋は甘いけど多糖類と言って、太りにくい糖質ですし、食物繊維も多く含むので体にいいスーパースイーツ！
・こんなに素晴らしいスーパースイーツをケーキみたいにお土産やプレゼントに使って
ほしくて、ケーキ用のショーケースを置いたり、ラッピングして箱入れもしたり、
紙袋も人に持っていけるようにオシャレなものを選んでいます。
種類にもよると思いますが、1本あたり
350円～450円！
お店までのアクセス！！
2軒あります！
＜湊川店＞
地下鉄精神山手線湊川公園、神戸電鉄湊川駅から北に歩いて５分
湊川商店街北出口すぐ。
営業時間：午前１０時３０分～午後６時まで。
定休日：火曜日
電話番号：0785855822
＜三宮店＞
生田ロードの高架下、甲南チケットの南側
営業時間：午前11時〜午後８時
定休日：水曜の不定休
電話番号：0785856445
あの巷で噂の“皮ごと食べれるバナナ”こと『もんげーバナナ』
１本６００円
５本セット 送料込み５０００円・・・・・
実食！！
・・・・・・・・・皮が食べれて美味しい！！！
そもそもバナナとして甘いんです
普通のバナナとも食べ比べましたが、もんげーバナナの方が甘い！！
そしてやっぱり皮は美味しくない。。。。。
もんげーバナナってもんげー！！ (* ´艸｀)笑
是非、興味のある方は食べてみては？
今回は播磨町。兵庫県の南西部に位置する人口３万４５００人の町です。
播磨町の「土の恵み」「海の恵み」をご紹介しますよ・・！
と言って連れてきていただいたのは住宅街のど真ん中。「土」の恵みというからには広い畑を想像していたのですが、もともと播磨町は他の町に比べ、農地は多くないのだとか。
程なくして、、見えてきました！住宅街の中に突如現れたビニールハウス！
併設されたプレハブには可愛いイチゴのイラストが！
北本荘で播磨町認定農業者として5年前から播磨町でイチゴを生産している横山ファーム 横山大地さんにお話を伺いました。
このハウスで作っているのは紅ほっぺ
横山ファームの魅力は何と言っても生産者と消費者の距離が近いこと！
朝収穫したイチゴを午後から直売所で販売するので、ギリギリまで熟したイチゴを食べてもらえます。
５月中旬くらいまで販売予定
地元の洋菓子店「ケーキ屋プロップ」さんとも提携。大きなイチゴが乗ったショートケーキは大人気！
普通、イチゴ狩りなどに行くと「棚」で栽培されているところが多いのですが
横山ファームは地面で栽培。横山さんのお名前「大地」の通り、こだわりの土から生まれたイチゴは「大地の苺」というネーミングで販売されています。
私も食べてみましたが、一口では食べきれない大きさにまず、びっくり。
口に入れると華やかな香りが広がります！
大地の苺はこちらで買えます！
横山ファーム：北本荘３丁目９２２番地 １３：００〜 売り切れ次第終了
定休日 月・木
電話 ０８０−１４８２−１２６７ ※贈答用など予約、全国発送も可能です
ふぁ〜みんSHOP播磨 南野添３丁目６−６ ９：００〜１７：００
定休日 日 祝日
電話 ０７９−４３７−３８３５
さて、続いては「アサリ」と「タコ」です！と言われて古宮沖へ。
？？播磨町に砂浜なんてありましたっけ？？
実は２年前から播磨町漁業協同組合では町の補助を受けて「アサリの養殖」に取り組んでいるのです！
船に乗って沖にある養殖場へ連れて行ってもらうと。。大きなイカダが３基！！
砂を敷き詰めた養殖箱が海に沈んでおり、引き上げるとアサリがゴロゴロ。
アサリの養殖に取り組んでいる大角真也さん(左)、
播磨町漁業協同組合の白岩隆司さんにお話を伺いました。
冬の間に何かできないか、と２年前から試験的にアサリの養殖を始め、去年の春初めて水揚げ。
去年の出来は良好。
１mmくらいの稚貝を養殖箱に。年２回仕込みます。
栄養分も豊富な播磨灘。夏の風物詩である干しダコも特別な方法で年中楽しんでもらえるようになりました！
漁業も厳しい時代だけれど、僕たちと一緒に取り組んでもらえたら！
実は白岩さんも神戸市からの移住、転職組。
昔に比べるとタコも減っているそうですが
それでも水槽には水揚げされたばかりのタコやヒラメ、カレイがいっぱいでした。
直売所では獲れたての海産物を気軽に買っていただけますよ。
漁業に興味がある方は、購入がてらぜひ訪れてみてください。
播磨町漁業協同組合
古宮７６８番地
電話 ０７８−９４２−１９１２ ※８：００〜１７：００
定休日 土 日
販売はその日の水揚げによって決まります。まずは、お電話を！ノボリが目印です。
リスナープレゼント
播磨町の海の恵み！旨味たっぷりの干しダコを真空パックにした「はりだこ」
１名の方にプレゼントします。
※播磨町漁業協同組合からの直送になります。
イベント
３月２４日（火）８：３０〜１１：００ 販売会＠播磨町役場１階ロビー
土の恵みと海の恵みを皆さんもぜひ、味わってみてください。きっと播磨町が好きになりますよ。